원어민이 아니면 쉽게 못 쓰는 Care to join me? (+ speculate과 정붙이기) +++ 1: I don't want to speculate. (확실히 잘 몰라서) 섣불리 추측/짐작하고 싶지 않아. 2: (Would you)care to join me? (정중)같이 갈래/할래? 3: Do you follow any sports? 꾸준히 챙겨보는 스포츠 있어? +++ #1: speculate: 추측/짐작하다 *캠브릿지 사전: to guess possible answers to a question when you do not have enough information to be certain. 1)확실히 모르면서 추측자히 말라고 할 때: Don't speculate ==> 가능하면 타이르듯 한..

인스턴트 詩 ​매일 음식이 들어가는 이 목구멍 건강을 생각해서 인스턴트 식품은 자제한다 이 나이에 당뇨 혈압약 안 먹는것만도 복 동생마저 혈압 당뇨약을 입에 달고 사니.. 원 미국엔 약물과다로 사망하는 통계가 어마무시 여러 약을 통째로 쓸어 넣는 동생의 배가 불룩하다 먹는게 내 몸일진데 몸은 그리 위하면서 내 영혼은 안녕하십니까? 짧게 짧게 보고 넘어가는 정보에 길들여져 이 시마저 깊은 맛 없이 허기만 달래고 있다 ---- 2021. 11. 21 tnkn.fun

오역하기 쉬운 세 가지 표현. I'll tend to it +++ 1: I'll tend to it. 제가 신경써서 처리할게요. I have a lot of work that needs tending to. (신경써서) 처리해야 될 일이 정말 많아. 2: It's been one of those days. 그냥 일이 잘 안 풀리는 그런 날이야. 3: concrete: (사실에 의거한)명확한/구체적인. +++ #1: I'll tend to it. 제가 신경써서 처리할게요. tend:돌보다/보살피다/신경쓰다 *캠브릿지 사전 tend (formal): to care for something or someone tend to sb/sth: to deal with the problems or needs of a ..

어머니의 실언 을씨년스런 겨울같은 가을인 요즘, 어머니의 허기가 예사롭지 않다. 지난 주일 온라인 예배를 드리시고 나자마자 고통에 가까운 배고픔을 호소하시는데 동생식구는 막 나가려는 참이고 입이 짧으신 어머니, 아무거나 드시지 않는데 근처 중국부페(China Buffet and Grill)로 모시고 갔다. 배가 고파선지 여느때보다 너무 맛있었다. 가격도 점심이라 그렇게 비싸지 않고 다 드시고 다행이 흡족하신지 말씀하시는 것도 많이 부드러워 지셨다. 이제 나도 요리를 해야한다. 혼자 살아본 적 없이 어머니의 손맛 그리고 지금은 제수씨의 손맛에 길들여진 나 요즘 가족들에게 내가 요리 하나 해 보겠다고 기대만 잔뜩 불어넣고 있다. 전에도 몇 번 한적이 있지만 그리 흡족하게 먹이지 못해 가족들은 그렇게 기대하는..

빨간 단추의 입술 NaCl 빨갛다고 다 튀는 건 아니지 온통 다 빨개 버리면 오히려 빨간 게 평범하지 작다고 무시 하지마 내가 없어봐? 영~ 밋밋하고 멋없지 내 몸, 가는 실에 매여 불안해 보일지언정 나는 걔들을 믿는다? 솔직히 믿어야 맘이라도 편하지 비밀 하나 말해줘? 사실, 살짝 벌린 틈새가 내 입술이지 지금도 주절대는 내 입술 그 입속으로 들어가 조용하면 자고 있는 줄 알어 2011. 7. 15 4차산업혁명의 제조업은 대량생산에서 개인 맞춤형 소량생산으로 전환할거라 합니다. 대량생산은 일률적으로 똑 같은 상품을 다양한 기호의 사람들이 구매하는 것이지만 맞춤형으로 상품을 구매할 수 있게 된다는 것은 각 개인의 개성과 특성이 중요하고 존중 받게 된다는 것입니다. 학교교육도 마찬가지로 무조건 국영수 위주..

급할 땐 urgent, 변경할 게 있을 땐 change만 쓰시나요? +++ 1: across the board: 전반적으로, (회사/산업)전반에 걸쳐 2: tweak: 약간 변경/수정하다 polish: 다듬다 3: pressing: 긴급한(=urgently important) +++ #1: 전반적으로, (회사/산업) 전반에 걸쳐: across the board *옥스 포드 사전: applying to all *Collins 사전: in a way that affects all levels or classes equally. We need help across the board. 전반적으로 도움이 필요해 We're definitely short-handed right now. We need help acr..