Text 4 Soul

어느 여름 저녁에

Sijo2019.05.24 06:27

어느 여름 저녁에

 

 

땀 냄새 모락모락

푹푹한 여름 저녁

 

김치에 식은 밥이

시장 끼 달래 주고

 

시 한 편 읽고 써 보는

여유부림 사는 맛

 

 

One summer evening

 

Smell of sweat steam

Hot and humid evening

 

Rice with kimchi is

Good for empty belly

 

Reading and writing a poem

Taste of living relaxed

 

--

 

 

 

인간은 육체적인 존재 이 전에

영적인 존재 입니다.

 

육체가 죽어서 썩어져도

우리의 영은 여전히 살아 있습니다.

 

육체가 살아 있는 동안에도

우리의 영이 건강하면 육체도 살아 납니다.

 

네 영혼이 잘 됨 같이 너희 범사가 잘 되고..”

 

(Spirit)은 육체가 있도록 하는 근본입니다.

설계도(Blue print)입니다.

 

건물이 무너져도 그 설계도가 있기에

그와 똑같은 건물을 세울 수 있습니다.

 

김치와 식은 밥이 고작이라도

우리의 영을 풍요롭게 하는 시문학을 통해

온 몸이 건강해 집니다.

 

몸에 지극히 좋은 다이돌핀 호르몬은 엔도르핀 보다

훨씬 강력하고 깨달음과 감동이 있을 때 분비 됩니다.

 

몸보신을 위해 보약도 좋지만

시 보약 한 편 직접 써 보고 나눠 보세요.

 

----

 

내쉬빌 한인 네트워크

nashvillekr.com

 

글쓴이 추천 광고

디지탈 연애 (시조집)

하나님의 오류 (시집)

 

공포의 프람 드레스(수필집)

 

 

 

 

'Sijo' 카테고리의 다른 글

어느 여름 저녁에  (0) 2019.05.24
안구 건조증 - Dry eyes  (0) 2019.05.14
아침운동 - Morning workout  (0) 2019.05.10
실과 바늘 - Thread and Needle  (0) 2019.05.07
아기 다니엘의 감동 눈물  (0) 2019.04.15
수선 - Alteration  (0) 2019.04.05

Comment +0

안구 건조증

 

 

마음의 창이던가

갈색의 영롱한 

 

첨단의   천지

흐릿한 시력감퇴

 

안약을 뚝뚝 떨구며

응시하는 스크린

 

 

---

 

Dry eyes

 

 

Eyes are windows of heart

Sparkling brown eyes

 

Cutting edge many to see

Blurred eye weakness

 

Dropping artificial tears

Staring screen

 

----

2017. 2. 24 [13:15] 완연한 

 

 

 

 

눈을 깜빡입니다.

눈물로 건조한 눈알을 적십니다.

마음의 창이라는 눈이

스마트폰

컴퓨터의 스크린을 응시하느라

다른 사람의 마음을 볼 겨를이 없습니다.

 

스크린에 빼앗긴 마음, 눈을 돌려

주위를 봅니다.

 

사춘기에 접어들어

요즘 부쩍 말수가 준 조카 J

거리에 쩔뚝거리는 홈리스의 처량한 눈

 

이 작은 스크린의 영상이 나의 눈을

비좁게 만드는 건 아닌지

 

 

 

'Sijo' 카테고리의 다른 글

어느 여름 저녁에  (0) 2019.05.24
안구 건조증 - Dry eyes  (0) 2019.05.14
아침운동 - Morning workout  (0) 2019.05.10
실과 바늘 - Thread and Needle  (0) 2019.05.07
아기 다니엘의 감동 눈물  (0) 2019.04.15
수선 - Alteration  (0) 2019.04.05

Comment +0

잠 깨어 일찍 깨어

운동복 갈아 입고

 

물 한 잔 들이키고

가르는 새벽공기

 

하루는 아침이 관건

떡잎부터 실해야

 

----

 

Wake up early morning

Change to jogging suit

 

Drinking cold water

Walking through morning air

 

Morning is important to the day

Seed leaf strong first

 

----

2012. 9. 19

 

시작이 반이다.”

라는 말을 좋아합니다.

 

이리 재고 저리 재다가

이것도 저것도 안되는 일이

많습니다.

 

많은 경우에 일단 시작 테이프를

끊고 하나하나 밟아 가다 보면

 

그때그때의 지혜와 재치로

해 나갈 수 있겠지요?

 

시작하기 전에 궁리하는 것과

시작한 후에 해결해 나가는 생각은

다릅니다.

 

이미 보이는 것에 근거해서

생각하기에 보다 구체적인 생각이

시작한 후의 생각입니다.

 

일단 시작하십시요.

 

 

 

 

'Sijo' 카테고리의 다른 글

어느 여름 저녁에  (0) 2019.05.24
안구 건조증 - Dry eyes  (0) 2019.05.14
아침운동 - Morning workout  (0) 2019.05.10
실과 바늘 - Thread and Needle  (0) 2019.05.07
아기 다니엘의 감동 눈물  (0) 2019.04.15
수선 - Alteration  (0) 2019.04.05

Comment +0

실과 바늘



실 따로
바늘 따로

놀아서 좋을것 없고

실 따라 바늘 가야
단추라도 달아주네

따로는
아무 일 못해
땡전 한 푼 못벌어

----

Thread & Needle




Thread south
Needle north

No good to be separate

Working in hands with
Attatching button though

DMZ
Nothing to work done
Penniless no funny

 

 

'Sijo' 카테고리의 다른 글

안구 건조증 - Dry eyes  (0) 2019.05.14
아침운동 - Morning workout  (0) 2019.05.10
실과 바늘 - Thread and Needle  (0) 2019.05.07
아기 다니엘의 감동 눈물  (0) 2019.04.15
수선 - Alteration  (0) 2019.04.05
텔레비젼이여 안녕  (0) 2019.03.07

Comment +0

아기 다니엘의 감동 눈물

 

 

온 가족 알러지에 코 징징 애취애취

갓난이 다니엘도 코 징징 젖 빠는데

힘겨워 쉬는 와중에 아빠 뭔가 가져와

 

코딱지 제거하는 흡입기 쑤셔 대는

아빠의 무지막지 그 사랑 감동이라

얼마나 감격 했던지 울어 재 낀 다니엘

 

----

2019. 4. 15




'Sijo' 카테고리의 다른 글

아침운동 - Morning workout  (0) 2019.05.10
실과 바늘 - Thread and Needle  (0) 2019.05.07
아기 다니엘의 감동 눈물  (0) 2019.04.15
수선 - Alteration  (0) 2019.04.05
텔레비젼이여 안녕  (0) 2019.03.07
첼로의 무게  (0) 2019.03.03

Comment +0

수선 - Alteration

Sijo2019.04.05 06:30

수선

 


먹고 살기 위해

고치고 고치던

 

나락에 빠진

어둠 비틀대다

 

눈물로 회개한 이후

몸도 맘도 수선

 


Alteration



In order to live days

Working in alteration shop


My heart falls to abyss

Stagger in darkness


After repentance with tears

Repairing body and heart


2012. 8. 13

 

----

 

 

마음의 괴로움은 뼈를 상하게 합니다.

괴로움 속에서도 수선 일을 해야 했던

2012 당시,

 

옷은 실과 바늘로 수선하지만

마음은 눈물과 회개로 고쳐 짐을 알았습니다.

 

눈물의 회개 중에 머리가 맑아지는 느낌

치유되는 느낌은 정말 시원했습니다.

 

의복만 수선이 필요 아니라

사람의 몸과 마음도 수선이 필요합니다.

 

눈물을 흘려야 때입니다.



 


'Sijo' 카테고리의 다른 글

실과 바늘 - Thread and Needle  (0) 2019.05.07
아기 다니엘의 감동 눈물  (0) 2019.04.15
수선 - Alteration  (0) 2019.04.05
텔레비젼이여 안녕  (0) 2019.03.07
첼로의 무게  (0) 2019.03.03
똘끼의 발견  (0) 2019.03.02

Comment +0

텔레비젼이여 안녕 



거실에 명당자리

떡 하니 자리하던


사십인치 텔레비젼

안 본지 오래인데


망가진 줄도 모르다

치우기로 합의 봐


----

2019. 3. 7

글쓴이 유튜브채널로 순간이동


 

Good-bye TV



Good spot in living room

occupied by television


It is forty inches 

not used for a long time


have not known out of order 

decided to put it away

'Sijo' 카테고리의 다른 글

아기 다니엘의 감동 눈물  (0) 2019.04.15
수선 - Alteration  (0) 2019.04.05
텔레비젼이여 안녕  (0) 2019.03.07
첼로의 무게  (0) 2019.03.03
똘끼의 발견  (0) 2019.03.02
아기 다니엘  (0) 2019.03.01

Comment +0

첼로의 무게

Sijo2019.03.03 22:09

첼로의 무게 



큼지막 악기로세

소리도 굵직하네


운반이 힘들어서

은근히 운동되고


연주중 떨리는 손끝

관객 귓속 후비네


----

2019. 3. 3

7080 디너쇼에서

'Sijo' 카테고리의 다른 글

수선 - Alteration  (0) 2019.04.05
텔레비젼이여 안녕  (0) 2019.03.07
첼로의 무게  (0) 2019.03.03
똘끼의 발견  (0) 2019.03.02
아기 다니엘  (0) 2019.03.01
성질 뻗친 오늘  (0) 2019.01.31

Comment +0