노총각 히스테리 - Old bachelor's hysteria
2018. 4. 8. 06:34ㆍ짭짤한 문학/시조 :: Sijo
반응형
노총각 히스테리
힘들게 잠이 드니
암탉이 우는구나
꿈속의 그 울음에
깨어나 불을 켜고
퀴퀴한 독방 내음에
방향제를 뿌리네
----
2018. 4. 7 [2:53 PM]
Old Bachelor's Hysteria
Fall asleep toss and turn
A hen is crying
It makes me awake
Arise and light on
In my fusty small room
Just spray a deodorant
반응형
'짭짤한 문학 > 시조 :: Sijo' 카테고리의 다른 글
| 안구테러 - Eye ball terror (0) | 2018.04.12 |
|---|---|
| 하루종일 (0) | 2018.04.11 |
| 담배 한 대 태우죠? (0) | 2018.03.22 |
| 다음 인간 / Post-human (0) | 2018.03.20 |
| 트림과 식도염 / Belcher and esophagitis (0) | 2018.03.19 |