시력 검사중 - In the middle of eye exam
2020. 1. 4. 11:17ㆍ짭짤한 문학/시조 :: Sijo
반응형
| |
이번 시조는 예전에 월마트 안경점에서
어떤 할아버지 검안사로부터 시력검사를 받던 중
일어났던 소소한 사건을 소재로 합니다.
시력 검사중
검안사 할아버지
내 눈을 비춰 보네
너무나 가까이서
비추어 보다 삐끗
내 얼굴 밀어 버리니
터져 버린 웃음보
In the middle of eye exam
The old optometrist examines
My eyes with a flash light
He was too close to
My eyes and lost balance
He pushed my face with the light
And I burst into laughter
2017. 3. 12
반응형
'짭짤한 문학 > 시조 :: Sijo' 카테고리의 다른 글
| 냄새, 그 탁월한 선전 (1) | 2020.01.26 |
|---|---|
| 금강산도 무통 후 - No pain and Sightseeing (0) | 2020.01.18 |
| 예전 같지 않은 몸 - My body no more (0) | 2019.12.19 |
| [생활시조] 용돈을 주려다가 (0) | 2019.11.25 |
| 요강예찬 - Chamber Pot Admiration | 생활시조 (0) | 2019.11.23 |