200 Common Korean Expressions with Translations and Examples

200 Common Korean Expressions with Translations and Examples
Below is a list of 200 commonly used Korean expressions. These are grouped by context for ease of understanding and include formal, informal, and idiomatic phrases. Each entry provides the Korean phrase, its English translation, and an example sentence with its English equivalent.

Greetings and Politeness (20)

1. 만나서 반갑습니다 (Mannaseo bangapseumnida) 
o Translation: Nice to meet you (formal) 
o Example: 처음 뵙겠습니다, 만나서 반갑습니다. 
 English: This is my first time meeting you, nice to meet you.

2. 안녕 (Annyeong) 
o Translation: Hi / Bye (informal) 
o Example: 안녕, 나중에 봐! 
 English: Hi, see you later!

3. 잘 가 (Jal ga) 
o Translation: Bye / Take care (informal) 
o Example: 나 먼저 갈게, 잘 가! 
 English: I’m leaving first, bye!

4. 다녀오겠습니다 (Danyeowesseumnida) 
o Translation: I’ll be back (formal) 
o Example: 회사에 다녀오겠습니다. 
 English: I’ll be back from work.

5. 다녀왔습니다 (Danyeowatseumnida) 
o Translation: I’m back (formal) 
o Example: 집에 다녀왔습니다. 
 English: I’m back home.

6. 수고하세요 (Sugohaseyo) 
o Translation: Keep up the good work (formal) 
o Example: 오늘도 수고하세요! 
 English: Keep up the good work today!

7. 수고하셨어요 (Sugohasyeosseoyo) 
o Translation: Good job / You worked hard (formal) 
o Example: 프로젝트 잘 끝냈어요, 수고하셨어요! 
 English: You finished the project well, good job!

8. 어서 오세요 (Eoseo oseyo) 
o Translation: Welcome 
o Example: 가게에 어서 오세요! 
 English: Welcome to the store!

9. 잘 부탁드립니다 (Jal butakdeurimnida) 
o Translation: Please take care of it / I’m counting on you (formal) 
o Example: 이 일 잘 부탁드립니다. 
 English: Please take care of this task.

10. 별말씀을요 (Byeolmalsseumeulyo)
• Translation: You’re welcome / Don’t mention it 
• Example: 감사하다고요? 별말씀을요! 
o English: Thank you? Don’t mention it!

11. 좋은 아침이에요 (Joeun achimieyo) 
o Translation: Good morning 
o Example: 좋은 아침이에요, 기분이 어때요? 
 English: Good morning, how do you feel?

12. 좋은 저녁이에요 (Joeun jeonyeogieyo) 
o Translation: Good evening 
o Example: 좋은 저녁이에요, 오늘 하루 어땠어요? 
 English: Good evening, how was your day?

13. 잘 자요 (Jal jayo) 
o Translation: Good night 
o Example: 이제 자야지, 잘 자요! 
 English: Time to sleep, good night!

14. 오랜만이에요 (Oraenmanieyo) 
o Translation: Long time no see 
o Example: 와, 오랜만이에요! 뭐하고 지냈어요? 
 English: Wow, long time no see! What have you been up to?

15. 축하해요 (Chukhahaeyo) 
o Translation: Congratulations 
o Example: 생일 축하해요! 
 English: Happy birthday!

16. 환영합니다 (Hwanyeonghamnida) 
o Translation: Welcome (formal) 
o Example: 우리 팀에 환영합니다! 
 English: Welcome to our team!

17. 건강하세요 (Geonganghaseyo) 
o Translation: Stay healthy 
o Example: 겨울이니 건강하세요! 
 English: It’s winter, so stay healthy!

18. 다시 뵙겠습니다 (Dasi boepgetseumnida) 
o Translation: See you again (formal) 
o Example: 다음에 다시 뵙겠습니다. 
 English: I’ll see you again next time.

19. 행운을 빌어요 (Haenguneul bireoyo) 
o Translation: Good luck 
o Example: 시험 잘 볼 거예요, 행운을 빌어요! 
 English: You’ll do well on the test, good luck!

20. 편히 쉬세요 (Pyeonhi swiseyo) 
o Translation: Rest well 
o Example: 오늘 힘들었죠? 편히 쉬세요. 
 English: You had a tough day, right? Rest well.

 

Expressions of Emotion (20)

21. 기뻐요 (Gippeoyo) 
o Translation: I’m happy 
o Example: 선물 받아서 기뻐요! 
 English: I’m happy because I got a gift!

22. 슬퍼요 (Seulpeoyo) 
o Translation: I’m sad 
o Example: 친구가 떠나서 슬퍼요. 
 English: I’m sad because my friend left.

23. 화났어요 (Hwanasseoyo) 
o Translation: I’m angry 
o Example: 약속을 어겨서 화났어요. 
 English: I’m angry because you broke the promise.

24. 걱정돼요 (Geokjeongdwaeyo) 
o Translation: I’m worried 
o Example: 시험 결과가 걱정돼요. 
 English: I’m worried about the test results.

25. 놀랐어요 (Nollasseoyo) 
o Translation: I’m surprised 
o Example: 갑자기 나타나서 놀랐어요! 
 English: I was surprised because you showed up suddenly!

26. 부끄러워요 (Bukkeureowoyo) 
o Translation: I’m embarrassed 
o Example: 실수해서 부끄러워요. 
 English: I’m embarrassed because I made a mistake.

27. 행복해요 (Haengbokhaeyo) 
o Translation: I’m happy (stronger emotion) 
o Example: 오늘 정말 행복해요! 
 English: I’m really happy today!

28. 피곤해요 (Pigonhaeyo) 
o Translation: I’m tired 
o Example: 일하고 나서 피곤해요. 
 English: I’m tired after working.

29. 심심해요 (Simsimhaeyo) 
o Translation: I’m bored 
o Example: 할 일 없어서 심심해요. 
 English: I’m bored because I have nothing to do.

30. 설레요 (Seolleyo) 
o Translation: I’m excited / My heart is fluttering 
o Example: 여행 가기 전에 설레요! 
 English: I’m excited before going on a trip!

31. 짜증나요 (Jjajeungnayo) 
o Translation: I’m annoyed 
o Example: 컴퓨터가 느려서 짜증나요. 
 English: I’m annoyed because the computer is slow.

32. 당황했어요 (Danghwanghaesseoyo) 
o Translation: I’m flustered 
o Example: 갑작스러운 질문에 당황했어요. 
 English: I was flustered by the sudden question.

33. 기대돼요 (Gidaedwaeyo) 
o Translation: I’m looking forward to it 
o Example: 새 영화 개봉이 기대돼요! 
 English: I’m looking forward to the new movie release!

34. 무서워요 (Museowoyo) 
o Translation: I’m scared 
o Example: 귀신 이야기가 무서워요. 
 English: Ghost stories are scary.

35. 질투나요 (Jiltunayo) 
o Translation: I’m jealous 
o Example: 너 새 폰 샀어? 질투나요! 
 English: You got a new phone? I’m jealous!

36. 만족해요 (Manjokhaeyo) 
o Translation: I’m satisfied 
o Example: 이 서비스에 만족해요. 
 English: I’m satisfied with this service.

37. 실망했어요 (Silmanghaesseoyo) 
o Translation: I’m disappointed 
o Example: 결과가 기대 이하였어요, 실망했어요. 
 English: The results were below expectations, I’m disappointed.

38. 자랑스러워요 (Jarangseureowoyo) 
o Translation: I’m proud 
o Example: 동생이 상 받아서 자랑스러워요. 
 English: I’m proud because my sibling won an award.

39. 감동했어요 (Gamdonghaesseoyo) 
o Translation: I’m touched / Moved 
o Example: 편지에 감동했어요. 
 English: I was touched by the letter.

40. 궁금해요 (Gunggeumhaeyo) 
o Translation: I’m curious 
o Example: 그게 어떻게 된 건지 궁금해요. 
 English: I’m curious about how that happened.

Daily Activities and Requests (20)

41. 배고프세요? (Baegopeuseyo?) 
o Translation: Are you hungry? 
o Example: 배고프세요? 밥 먹으러 갈까요? 
 English: Are you hungry? Shall we go eat?

42. 배고프다 (Baegopeuda) 
o Translation: I’m hungry (informal) 
o Example: 배고프다, 뭐 먹을까? 
 English: I’m hungry, what should we eat?

43. 목마르세요? (Mokmareuseyo?) 
o Translation: Are you thirsty? 
o Example: 목마르세요? 물 드릴까요? 
 English: Are you thirsty? Would you like some water?

44. 도와주세요 (Dowajuseyo) 
o Translation: Please help me 
o Example: 이거 무거워요, 도와주세요! 
 English: This is heavy, please help me!

45. 기다려 주세요 (Gidaryeo juseyo) 
o Translation: Please wait 
o Example: 아직 준비 안 됐어요, 기다려 주세요. 
 English: I’m not ready yet, please wait.

46. 빨리 와 (Ppalli wa) 
o Translation: Come quick (informal) 
o Example: 여기 재밌어, 빨리 와! 
 English: It’s fun here, come quick!

47. 천천히 해 (Cheoncheonhi hae) 
o Translation: Take it slow (informal) 
o Example: 급할 거 없어, 천천히 해. 
 English: No rush, take it slow.

48. 조용히 해 (Joyonghi hae) 
o Translation: Be quiet (informal) 
o Example: 도서관이야, 조용히 해. 
 English: It’s a library, be quiet.

49. 사진 찍어 주세요 (Sajin jjigeo juseyo) 
o Translation: Please take a picture 
o Example: 여기서 사진 찍어 주세요. 
 English: Please take a picture here.

50. 전화해 줘 (Jeonhwahae jwo) 
o Translation: Call me (informal) 
o Example: 나중에 전화해 줘. 
 English: Call me later.

51. 깨끗이 하세요 (Kkaekkeuti haseyo) 
o Translation: Clean it thoroughly 
o Example: 방 정리할 때 깨끗이 하세요. 
 English: Clean the room thoroughly.

52. 빨리 해 (Ppalli hae) 
o Translation: Hurry up (informal) 
o Example: 늦었어, 빨리 해! 
 English: We’re late, hurry up!

53. 놀러 가자 (Nolleogaja) 
o Translation: Let’s go hang out (informal) 
o Example: 주말에 놀러 가자! 
 English: Let’s go hang out this weekend!

54. 집에 가고 싶어요 (Jibe gago sipeoyo) 
o Translation: I want to go home 
o Example: 피곤해서 집에 가고 싶어요. 
 English: I’m tired and want to go home.

55. 뭐 먹고 싶어? (Mwo meokgo sipeo?) 
o Translation: What do you want to eat? (informal) 
o Example: 배고프다, 뭐 먹고 싶어? 
 English: I’m hungry, what do you want to eat?

56. 어디 갈까? (Eodi galkka?) 
o Translation: Where should we go? (informal) 
o Example: 오늘 어디 갈까? 
 English: Where should we go today?

57. 잠깐만 (Jamkkanman) 
o Translation: Just a moment (informal) 
o Example: 잠깐만, 신발 신고 올게. 
 English: Just a moment, I’ll put on my shoes.

58. 확인해 주세요 (Hwaginhae juseyo) 
o Translation: Please check 
o Example: 서류 잘 썼는지 확인해 주세요. 
 English: Please check if I filled out the form correctly.

59. 열어 주세요 (Yeoreo juseyo) 
o Translation: Please open it 
o Example: 문이 잠겼어요, 열어 주세요. 
 English: The door is locked, please open it.

60. 닫아 주세요 (Dada juseyo) 
o Translation: Please close it 
o Example: 창문이 열려 있어요, 닫아 주세요. 
 English: The window is open, please close it.

Questions and Clarifications (20)

61. 뭐라고요? (Mworagoyo?) 
o Translation: What did you say? 
o Example: 잘 안 들려요, 뭐라고요? 
 English: I can’t hear you, what did you say?

62. 누구세요? (Nuguseyo?) 
o Translation: Who is it? 
o Example: 문 두드린 거 누구세요? 
 English: Who’s knocking on the door?

63. 왜요? (Waeyo?) 
o Translation: Why? 
o Example: 안 갈 거예요? 왜요? 
 English: You’re not going? Why?

64. 언제예요? (Eonjeyeyo?) 
o Translation: When is it? 
o Example: 파티가 언제예요? 
 English: When is the party?

65. 얼마예요? (Eolmayeyo?) 
o Translation: How much is it? 
o Example: 이 옷 얼마예요? 
 English: How much is this clothing?

66. 어디서요? (Eodiseoyo?) 
o Translation: Where (did it happen)? 
o Example: 그거 어디서 샀어요? 
 English: Where did you buy that?

67. 어떻게요? (Eotteokeyo?) 
o Translation: How? 
o Example: 이 문제 어떻게 풀어요? 
 English: How do you solve this problem?

68. 누가요? (Nugayo?) 
o Translation: Who? 
o Example: 누가 전화했어요? 
 English: Who called?

69. 뭐예요? (Mwoyeyo?) 
o Translation: What is it? 
o Example: 이거 뭐예요? 냄새 좋아요! 
 English: What is this? It smells good!

70. 정말이에요? (Jeongmarieyo?) 
o Translation: Is that true? 
o Example: 너 그거 이겼어? 정말이에요? 
 English: You won that? Is that true?

71. 확실해요? (Hwaksilhaeyo?) 
o Translation: Are you sure? 
o Example: 내일 비 온대, 확실해요? 
 English: It’s going to rain tomorrow, are you sure?

72. 뭐가 좋아요? (Mwoga joayo?) 
o Translation: What’s good? 
o Example: 메뉴에서 뭐가 좋아요? 
 English: What’s good on the menu?

73. 어떤 거예요? (Eotteon geoyeyo?) 
o Translation: Which one is it? 
o Example: 어떤 색이 예뻐요? 
 English: Which color is pretty?

74. 왜 그렇게 생각해? (Wae geureoke saenggakhae?) 
o Translation: Why do you think so? (informal) 
o Example: 그게 별로야? 왜 그렇게 생각해? 
 English: You think it’s bad? Why do you think so?

75. 몇 시예요? (Myeot siyeyo?) 
o Translation: What time is it? 
o Example: 지금 몇 시예요? 
 English: What time is it now?

76. 어떻게 아는 거지? (Eotteoke aneun geoji?) 
o Translation: How do you know? (informal) 
o Example: 그 소식 어떻게 아는 거지? 
 English: How do you know that news?

77. 누구랑? (Nugurang?) 
o Translation: With whom? (informal) 
o Example: 영화 보러 가, 누구랑? 
 English: You’re going to watch a movie, with whom?

78. 얼마나 걸려요? (Eolmana geollyeoyo?) 
o Translation: How long does it take? 
o Example: 역까지 얼마나 걸려요? 
 English: How long does it take to get to the station?

79. 뭐 필요해? (Mwo pillyohae?) 
o Translation: What do you need? (informal) 
o Example: 가게 갈 건데, 뭐 필요해? 
 English: I’m going to the store, what do you need?

80. 어떤 게 나아요? (Eotteon ge naayo?) 
o Translation: Which one is better? 
o Example: 이 두 개 중에 어떤 게 나아요? 
 English: Which one is better out of these two?

Idiomatic and Slang Expressions (20)

81. 완전 (Wanjeon) 
o Translation: Totally / Completely (informal) 
o Example: 이 영화 완전 재밌어! 
 English: This movie is totally fun!

82. 짱이다 (Jjangida) 
o Translation: Awesome / The best (informal) 
o Example: 너 진짜 짱이다! 
 English: You’re really the best!

83. 헐 (Heol) 
o Translation: OMG / No way (informal) 
o Example: 그거 진짜야? 헐! 
 English: Is that real? No way!

84. 깜짝이야 (Kkamjjagiya) 
o Translation: That scared me! / What a surprise! (informal) 
o Example: 갑자기 나타나서 깜짝이야! 
 English: You showed up suddenly, what a surprise!

85. 멋져 (Meotjyeo) 
o Translation: Cool / Stylish (informal) 
o Example: 새 옷 입었어? 멋져! 
 English: New clothes? Cool!

86. 귀엽다 (Gwiyeopda) 
o Translation: Cute (informal) 
o Example: 강아지가 진짜 귀엽다! 
 English: The puppy is really cute!

87. 웃겨 (Utgyeo) 
o Translation: Funny (informal) 
o Example: 그 농담 너무 웃겨! 
 English: That joke is so funny!

88. 애교 부려 (Aegyo buryeo) 
o Translation: Act cute (informal) 
o Example: 애교 부려봐, 귀여울 거야! 
 English: Act cute, it’ll be adorable!

89. 터졌다 (Teojyeotda) 
o Translation: It’s a hit / It blew up (informal) 
o Example: 이 영상 터졌다! 
 English: This video blew up!

90. 별로야 (Byeolloya) 
o Translation: It’s not great / Meh (informal) 
o Example: 이 음식 별로야, 다른 거 먹자. 
 English: This food is meh, let’s eat something else.

91. 오글거려 (Ogeulgeoryeo) 
o Translation: It’s cringey (informal) 
o Example: 그 말투 좀 오글거려. 
 English: That way of talking is kinda cringey.

92. 졸려 (Jollyeo) 
o Translation: I’m sleepy (informal) 
o Example: 밤샜더니 졸려. 
 English: I stayed up all night, so I’m sleepy.

93. 궁금해 죽겠어 (Gunggeumhae jukgesseo) 
o Translation: I’m dying of curiosity (informal) 
o Example: 결과가 궁금해 죽겠어! 
 English: I’m dying to know the results!

94. 미쳤어 (Micheosseo) 
o Translation: That’s crazy! (informal) 
o Example: 그 가격 미쳤어! 너무 비싸! 
 English: That price is crazy! Too expensive!

95. 대박났어 (Daebaknasseo) 
o Translation: It’s a huge success! (informal) 
o Example: 사업 시작했는데 대박났어! 
 English: I started a business, and it’s a huge success!

96. 심쿵 (Simkung) 
o Translation: Heart-pounding / Heart skipped a beat (informal) 
o Example: 그 미소 심쿵이야! 
 English: That smile makes my heart skip a beat!

97. 어이없어 (Eoi eopseo) 
o Translation: That’s ridiculous / Absurd (informal) 
o Example: 그런 실수라니 어이없어. 
 English: Such a mistake, that’s ridiculous.

98. 쌕시해 (Ssaekssihae) 
o Translation: Sexy (informal, slang) 
o Example: 오늘 옷차림 쌕시해! 
 English: Your outfit today is sexy!

99. 깝치지마 (Kkapchijima) 
o Translation: Don’t show off / Stop messing around (informal) 
o Example: 깝치지마, 진지하게 말해. 
 English: Stop showing off, talk seriously.

100. 꿀잼 (Kkuljaem)
- Translation: Super fun (informal, slang)
- Example: 이 드라마 꿀잼이야! 
o English: This drama is super fun!

Encouragement and Support (20)

101. 잘할게요 (Jalhalgeyo)
- Translation: I’ll do well
- Example: 걱정 마세요, 잘할게요! 
o English: Don’t worry, I’ll do well!

102. 할 수 있어요 (Hal su isseoyo)
- Translation: You can do it
- Example: 포기하지 마, 할 수 있어요! 
o English: Don’t give up, you can do it!

103. 최선을 다하세요 (Choeseoneul dahaseyo)
- Translation: Do your best
- Example: 시험에서 최선을 다하세요! 
o English: Do your best on the test!

104. 응원할게요 (Eungwonhalgeyo)
- Translation: I’ll cheer for you
- Example: 대회 나간다고? 응원할게요! 
o English: You’re competing? I’ll cheer for you!

105. 걱정 마세요 (Geokjeong maseyo)
- Translation: Don’t worry
- Example: 다 잘될 거예요, 걱정 마세요. 
o English: Everything will be fine, don’t worry.

106. 괜찮을 거예요 (Gwaenchaneul geoyeyo)
- Translation: It’ll be okay
- Example: 실수했어도 괜찮을 거예요. 
o English: Even if you made a mistake, it’ll be okay.

107. 힘내 (Himnae)
- Translation: Cheer up (informal)
- Example: 기운 내, 힘내! 
o English: Cheer up, keep going!

108. 잘될 거야 (Jaldoel geoya)
- Translation: It’ll work out (informal)
- Example: 걱정하지 마, 잘될 거야. 
o English: Don’t worry, it’ll work out.

109. 포기하지 마 (Pogihaji ma)
- Translation: Don’t give up (informal)
- Example: 어렵더라도 포기하지 마! 
o English: Even if it’s hard, don’t give up!

110. 너무 잘했어 (Neomu jalhaesseo)
- Translation: You did so well! (informal)
- Example: 발표 너무 잘했어! 
o English: Your presentation was so good!

111. 멋지게 해냈어요 (Meotjige haenaesseoyo)
- Translation: You nailed it
- Example: 프로젝트 멋지게 해냈어요! 
o English: You nailed the project!

112. 계속 노력하세요 (Gyesok noryeokhaseyo)
- Translation: Keep trying
- Example: 실력이 늘고 있어요, 계속 노력하세요! 
o English: Your skills are improving, keep trying!

113. 자신감 가져 (Jasingam gajyeo)
- Translation: Be confident (informal)
- Example: 너 잘할 수 있어, 자신감 가져! 
o English: You can do it, be confident!

114. 대단해요 (Daedanhaeyo)
- Translation: That’s amazing
- Example: 그런 성과라니 대단해요! 
o English: That kind of achievement is amazing!

115. 최고예요 (Choegoyeyo)
- Translation: You’re the best
- Example: 노래 부르는 거 최고예요! 
o English: Your singing is the best!

116. 잘하고 있어 (Jalhago isseo)
- Translation: You’re doing well (informal)
- Example: 연습 많이 했네, 잘하고 있어! 
o English: You practiced a lot, you’re doing well!

117. 믿어요 (Mideoyo)
- Translation: I believe in you
- Example: 너라면 할 수 있어, 믿어요! 
o English: If it’s you, you can do it, I believe in you!

118. 조금만 더 (Jogeumman deo)
- Translation: Just a bit more (informal)
- Example: 조금만 더 힘내, 거의 다 왔어! 
o English: Just a bit more effort, you’re almost there!

119. 대견해요 (Daegyeonhaeyo)
- Translation: I’m proud of you
- Example: 이렇게 성장하다니 대견해요. 
o English: I’m proud of how much you’ve grown.

120. 계속 화이팅 (Gyesok hwaiting)
- Translation: Keep fighting! (informal)
- Example: 힘들어도 계속 화이팅! 
o English: Even if it’s tough, keep fighting!

Social and Casual Interactions (20)

121. 만나자 (Mannaja)
- Translation: Let’s meet up (informal)
- Example: 내일 커피숍에서 만나자! 
o English: Let’s meet at the café tomorrow!

122. 놀자 (Nolja)
- Translation: Let’s hang out (informal)
- Example: 오늘 저녁에 놀자! 
o English: Let’s hang out tonight!

123. 뭐해? (Mwohae?)
- Translation: What are you doing? (informal)
- Example: 심심해, 뭐해? 
o English: I’m bored, what are you doing?

124. 같이 가자 (Gachi gaja)
- Translation: Let’s go together (informal)
- Example: 영화 보러 같이 가자! 
o English: Let’s go watch a movie together!

125. 오늘 어때? (Oneul eottae?)
- Translation: How about today? (informal)
- Example: 밥 먹으러 갈까? 오늘 어때? 
o English: Shall we go eat? How about today?

126. 나중에 (Najeunge)
- Translation: Later (informal)
- Example: 바빠서 나중에 얘기하자. 
o English: I’m busy, let’s talk later.

127. 알았어 (Arasseo)
- Translation: Okay / Got it (informal)
- Example: 7시에 만나, 알았어? 
o English: Meet at 7, got it?

128. 그럴까? (Geureolkka?)
- Translation: Shall we? (informal)
- Example: 피자 먹을까? 그럴까? 
o English: Should we eat pizza? Shall we?

129. 괜찮아 (Gwaenchana)
- Translation: It’s okay (informal)
- Example: 넘어졌어? 괜찮아? 
o English: You fell? Are you okay?

130. 미안 (Mian)
- Translation: Sorry (informal)
- Example: 실수했어, 미안! 
o English: I made a mistake, sorry!

131. 고마워 (Gomawo)
- Translation: Thanks (informal)
- Example: 선물 줘서 고마워! 
o English: Thanks for the gift!

132. 잘했어 (Jalhaesseo)
- Translation: Good job (informal)
- Example: 시험 잘 봤어? 잘했어! 
o English: Did you do well on the test? Good job!

133. 뭐야, 이게? (Mwoya, ige?)
- Translation: What’s this? (informal)
- Example: 상자에 뭐야, 이게? 
o English: What’s this in the box?

134. 진심이야? (Jinsimiya?)
- Translation: Are you serious? (informal)
- Example: 너 진짜 갈 거야? 진심이야? 
o English: You’re really going? Are you serious?

135. 장난해? (Jangnanhae?)
- Translation: Are you kidding? (informal)
- Example: 그게 사실이야? 장난해? 
o English: Is that true? Are you kidding?

136. 그렇구나 (Geureokuna)
- Translation: I see / Got it (informal)
- Example: 그래서 늦었구나, 그렇구나. 
o English: So you were late because of that, I see.

137. 별거 아니야 (Byeolgeo aniya)
- Translation: It’s no big deal (informal)
- Example: 실수했어도 별거 아니야. 
o English: Even if you messed up, it’s no big deal.

138. 그냥 그래 (Geunyang geurae)
- Translation: Just so-so (informal)
- Example: 기분이 어때? 그냥 그래. 
o English: How’s your mood? Just so-so.

139. 좀 이따 (Jom itta)
- Translation: In a bit (informal)
- Example: 밥 먹고 좀 이따 보자. 
o English: Let’s meet in a bit after eating.

140. 맞아 (Maja)
- Translation: That’s right (informal)
- Example: 그거 진짜 맛있지? 맞아! 
o English: That’s really delicious, right? That’s right!

Workplace and Formal Interactions (20)

141. 수고하셨습니다 (Sugohasyeotseumnida)
- Translation: Good work (formal)
- Example: 오늘 회의 수고하셨습니다. 
o English: Good work on today’s meeting.

142. 검토 부탁드립니다 (Geomto butakdeurimnida)
- Translation: Please review
- Example: 보고서 보냈습니다, 검토 부탁드립니다. 
o English: I sent the report, please review.

143. 확인했습니다 (Hwaginhaetseumnida)
- Translation: Confirmed / I’ve checked
- Example: 이메일 받았습니다, 확인했습니다. 
o English: I received the email, confirmed.

144. 회의 시작합시다 (Hoeui sijakhapnida)
- Translation: Let’s start the meeting
- Example: 모두 모였으니 회의 시작합시다. 
o English: Everyone’s here, let’s start the meeting.

145. 의견 주세요 (Uigyeon juseyo)
- Translation: Please share your opinion
- Example: 이 계획에 대해 의견 주세요. 
o English: Please share your opinion on this plan.

146. 보고드립니다 (Bogodeurimnida)
- Translation: I’m reporting (formal)
- Example: 진행 상황 보고드립니다. 
o English: I’m reporting on the progress.

147. 협조 부탁드립니다 (Hyeopjo butakdeurimnida)
- Translation: Please cooperate
- Example: 프로젝트 성공을 위해 협조 부탁드립니다. 
o English: Please cooperate for the project’s success.

148. 준비됐습니다 (Junbidwaetseumnida)
- Translation: I’m ready (formal)
- Example: 발표 준비됐습니다. 
o English: The presentation is ready.

149. 문제없습니다 (Munje eopseumnida)
- Translation: No problem (formal)
- Example: 일정 확인했어요, 문제없습니다. 
o English: I checked the schedule, no problem.

150. 바로 처리하겠습니다 (Baro cheorihagesseumnida)
- Translation: I’ll handle it right away
- Example: 요청하신 대로 바로 처리하겠습니다. 
o English: I’ll handle it right away as requested.

151. 다음 안건으로 넘어가겠습니다 (Daeum angeoneuro neomeogagesseumnida)
- Translation: Let’s move to the next item
- Example: 이 논의 끝났으니 다음 안건으로 넘어가겠습니다. 
o English: This discussion is done, let’s move to the next item.

152. 피드백 부탁드립니다 (Pideubaek butakdeurimnida)
- Translation: Please provide feedback
- Example: 초안 보냈습니다, 피드백 부탁드립니다. 
o English: I sent the draft, please provide feedback.

153. 연락드리겠습니다 (Yeonrakdeurigeseseumnida)
- Translation: I’ll contact you
- Example: 세부사항 정해지면 연락드리겠습니다. 
o English: I’ll contact you once the details are set.

154. 정리해 드리겠습니다 (Jeongnihae deurigeseseumnida)
- Translation: I’ll organize it
- Example: 자료 정리해 드리겠습니다. 
o English: I’ll organize the materials.

155. 확인 부탁드립니다 (Hwagin butakdeurimnida)
- Translation: Please confirm
- Example: 일정표 보냈습니다, 확인 부탁드립니다. 
o English: I sent the schedule, please confirm.

156. 논의합시다 (Nonuihapsida)
- Translation: Let’s discuss
- Example: 이 문제에 대해 논의합시다. 
o English: Let’s discuss this issue.

157. 결정됐습니다 (Gyeoljeongdwaetseumnida)
- Translation: It’s decided
- Example: 이 안건 결정됐습니다. 
o English: This matter is decided.

158. 진행 상황 알려주세요 (Jinhaeng sanghwang allyeojuseyo)
- Translation: Please update me on the progress
- Example: 프로젝트 진행 상황 알려주세요. 
o English: Please update me on the project’s progress.

159. 마감일이 언제입니까? (Magamiri eonjeimnikka?)
- Translation: When is the deadline?
- Example: 이 작업 마감일이 언제입니까? 
o English: When is the deadline for this task?

160. 승인 부탁드립니다 (Seungin butakdeurimnida)
- Translation: Please approve
- Example: 제안서 보냈습니다, 승인 부탁드립니다. 
o English: I sent the proposal, please approve.

Shopping and Dining (20)

161. 이거 주세요 (Igeo juseyo)
- Translation: Please give me this
- Example: 이 커피 주세요. 
o English: Please give me this coffee.

162. 포장해 주세요 (Pojanghae juseyo)
- Translation: Please wrap it up / To go
- Example: 이거 포장해 주세요. 
o English: Please wrap this up.

163. 카드로 할게요 (Kadeuro halgeyo)
- Translation: I’ll pay by card
- Example: 현금 없어요, 카드로 할게요. 
o English: I don’t have cash, I’ll pay by card.

164. 현금으로 할게요 (Hyeongeumeuro halgeyo)
- Translation: I’ll pay in cash
- Example: 현금으로 할게요, 여기요. 
o English: I’ll pay in cash, here you go.

165. 영수증 주세요 (Yeongsujeung juseyo)
- Translation: Please give me a receipt
- Example: 결제했어요, 영수증 주세요. 
o English: I paid, please give me a receipt.

166. 할인돼요? (Harindwaeyo?)
- Translation: Is there a discount?
- Example: 이거 할인돼요? 
o English: Is this discounted?

167. 맛있게 해주세요 (Masitge haejuseyo)
- Translation: Please make it delicious
- Example: 라멘 맛있게 해주세요! 
o English: Please make the ramen delicious!

168. 덜 맵게 해주세요 (Deol maepge haejuseyo)
- Translation: Please make it less spicy
- Example: 김치찌개 덜 맵게 해주세요. 
o English: Please make the kimchi stew less spicy.

169. 빨리 나올까요? (Ppalli naolkka?)
- Translation: Will it come out quickly?
- Example: 배고프니까 빨리 나올까요? 
o English: I’m hungry, will it come out quickly?

170. 추천해 주세요 (Chucheonhae juseyo)
- Translation: Please recommend
- Example: 메뉴 추천해 주세요. 
o English: Please recommend a menu item.

171. 이거 입어봐도 돼요? (Igeo ibeobwado dwaeyo?)
- Translation: Can I try this on?
- Example: 이 옷 입어봐도 돼요? 
o English: Can I try on these clothes?

172. 교환 가능해요? (Gyohwan ganeunghaeyo?)
- Translation: Can I exchange it?
- Example: 사이즈가 안 맞아요, 교환 가능해요? 
o English: The size doesn’t fit, can I exchange it?

173. 환불해 주세요 (Hwanbulhae juseyo)
- Translation: Please refund
- Example: 이거 잘못 샀어요, 환불해 주세요. 
o English: I bought the wrong thing, please refund.

174. 재고 있어요? (Jaego isseoyo?)
- Translation: Is it in stock?
- Example: 이 신발 재고 있어요? 
o English: Are these shoes in stock?

175. 배달해 주세요 (Baedalhae juseyo)
- Translation: Please deliver
- Example: 피자 배달해 주세요. 
o English: Please deliver a pizza.

176. 계산해 주세요 (Gyesanhae juseyo)
- Translation: Please ring me up
- Example: 다 골랐어요, 계산해 주세요. 
o English: I’ve chosen everything, please ring me up.

177. 메뉴판 주세요 (Menyupan juseyo)
- Translation: Please give me the menu
- Example: 메뉴판 주세요, 뭘 먹을지 볼게요. 
o English: Please give me the menu, I’ll see what to eat.

178. 더 주세요 (Deo juseyo)
- Translation: More, please
- Example: 물 더 주세요. 
o English: More water, please.

179. 깎아주세요 (Kkakka juseyo)
- Translation: Please give me a discount
- Example: 이거 좀 깎아주세요. 
o English: Please give me a discount on this.

180. 따로따로 계산할게요 (Ttaro ttaro gyesanhalgeyo)
- Translation: We’ll pay separately
- Example: 친구랑 따로따로 계산할게요. 
o English: I’ll pay separately from my friend.

Travel and Directions (20)

181. 길을 잃었어요 (Gireul ilheosseoyo)
- Translation: I’m lost
- Example: 여기 처음 와서 길을 잃었어요. 
o English: It’s my first time here, and I’m lost.

182. 어디로 가야 해요? (Eodiro gaya haeyo?)
- Translation: Where should I go?
- Example: 역에 가려면 어디로 가야 해요? 
o English: Where should I go to get to the station?

183. 이쪽으로 가세요 (Ijjogeuro gaseyo)
- Translation: Go this way
- Example: 화장실은 이쪽으로 가세요. 
o English: The restroom is this way.

184. 직진하세요 (Jikjinhaseyo)
- Translation: Go straight
- Example: 다음 교차로까지 직진하세요. 
o English: Go straight until the next intersection.

185. 좌회전하세요 (Jwahoejeonhaseyo)
- Translation: Turn left
- Example: 저기서 좌회전하세요. 
o English: Turn left over there.

186. 우회전하세요 (Uhoejeonhaseyo)
- Translation: Turn right
- Example: 신호등에서 우회전하세요. 
o English: Turn right at the traffic light.

187. 멀어요? (Meoreoyo?)
- Translation: Is it far?
- Example: 공항까지 멀어요? 
o English: Is it far to the airport?

188. 가까워요? (Gakkawoyo?)
- Translation: Is it close?
- Example: 지하철역 가까워요? 
o English: Is the subway station close?

189. 택시 불러주세요 (Taeksi bulleojuseyo)
- Translation: Please call a taxi
- Example: 택시 불러주세요, 급해요. 
o English: Please call a taxi, I’m in a hurry.

190. 여기가 어디예요? (Yeogiga eodiyeyo?)
- Translation: Where am I?
- Example: 여기가 어디예요? 길을 잃었어요. 
o English: Where am I? I’m lost.

191. 표 주세요 (Pyo juseyo)
- Translation: Please give me a ticket
- Example: 서울 가는 표 주세요. 
o English: Please give me a ticket to Seoul.

192. 몇 번 플랫폼이에요? (Myeot beon peullatpomieyo?)
- Translation: Which platform is it?
- Example: 부산행 기차 몇 번 플랫폼이에요? 
o English: Which platform is for the Busan train?

193. 버스 정류장이 어디예요? (Beoseu jeongryujangi eodiyeyo?)
- Translation: Where’s the bus stop?
- Example: 버스 정류장이 어디예요? 
o English: Where’s the bus stop?

194. 지하철역이 어디예요? (Jihacheol yeogi eodiyeyo?)
- Translation: Where’s the subway station?
- Example: 지하철역이 어디예요? 걸어가고 싶어요. 
o English: Where’s the subway station? I want to walk there.

195. 호텔 예약했어요 (Hotel yeyakhaesseoyo)
- Translation: I booked a hotel
- Example: 호텔 예약했어요, 확인해 주세요. 
o English: I booked a hotel, please check.

196. 짐 맡겨도 돼요? (Jim matgyeodo dwaeyo?)
- Translation: Can I leave my luggage?
- Example: 짐 맡겨도 돼요? 나중에 올게요. 
o English: Can I leave my luggage? I’ll come back later.

197. 영어 할 줄 아세요? (Yeongeo hal jul aseyo?)
- Translation: Do you speak English?
- Example: 영어 할 줄 아세요? 도와주세요. 
o English: Do you speak English? Please help me.

198. 지도 보여주세요 (Jido boyeojuseyo)
- Translation: Please show me a map
- Example: 길 찾고 싶어요, 지도 보여주세요. 
o English: I want to find my way, please show me a map.

199. 화장실이 어디예요? (Hwajangsiri eodiyeyo?)
- Translation: Where’s the restroom?
- Example: 화장실이 어디예요? 급해요! 
o English: Where’s the restroom? I’m in a hurry!

200. 안전하게 가세요 (Anjeonhage gaseyo)
- Translation: Travel safely
- Example: 여행 잘하고 안전하게 가세요! 
o English: Have a good trip and travel safely!