공부/구슬쌤의 자신감 영어(192)
-
[구슬쌤] 네이티브가 아니면 은근 쉽게 쓰기 힘든 표현 3개🤓💕(further along, reiterate, stick to)
네이티브가 아니면 은근 쉽게 쓰기 힘든 표현 3개🤓💕(further along, reiterate, stick to) +++ 1: be further along than: ~보다 더 진척되다/나아지다 2: reiterate:(이미 한 말을 특히 강조/분명히 하기 위해) 반복하다, 되풀이 하다 - That's an important issue that I'd like to reiterate 3: stick to:(어려움을 참고) ~을 계속하다, (바꾸지 않고) ~을 고수하다/지키다 - Let's just stick to the plan. +++ #0: 복습 run across: 우연히 마주치다/발견하다 - https://youtu.be/a-waHK_-xUs?t=428 *Collins 사전: If you r..
2024.02.17 -
[구슬쌤] 설마 outstanding을 '뛰어난'이라고만 알고 있나요..😥? (오역하기 쉬운 표현 3개!)
설마 outstanding을 '뛰어난'이라고만 알고 있나요..😥? (오역하기 쉬운 표현 3개!) +++ 1: outstanding: 아직 처리되지 않은, 미지불/미해결의 - We've made progress, but there are still outstanding issues. 2: work around the clock: 24시간 계속하여, 쉬지 않고 일하다 - We'll work around the clock to get this taken care of 3: I'm on board if you are on board. 너가 하면 나도 할게. - Are we on the same page? 잘 따라오고 있지? / 같은 생각인거 맞지? +++ #1: outstanding: 눈에 띄는, 뛰어난, 아직..
2024.02.16 -
[구슬쌤] 오역하기 쉬운 Fair 연관 표현 3개⚖🗿 (fair question, fair enough, a fair amount)
오역하기 쉬운 Fair 연관 표현 3개⚖🗿 (fair question, fair enough, a fair amount) +++ 1: fair question 쉽게 답변하기 어렵더라도 당연히 궁금할 수 있는 질문 2: fair enough (상대의 말에 어느정도 납득/이해하고 넘어갈 때) 알겠어/그럴만하네/그럴수도 있겠다. 2: fair: (수/양적으로)꽤/제법 되는 +++ #1: That's a fair question. 충분히 그 점이 궁금할 수 있겠네요. (쉽게 답변하기 어렵더라도 당연히 궁금할 수 있는, 물어 볼만한 질문) *캠브릿지: If something is fair, it is reasonable and is what you expect or deserve. - When's the last..
2024.02.12 -
[구슬쌤] 정확한 뉘앙스를 모르면 오역하기 쉬운 표현 3 (non-negotiable, hard no, room for compromise)🙅♀️🖤
정확한 뉘앙스를 모르면 오역하기 쉬운 표현 3 (non-negotiable, hard no, room for compromise) +++ 1: non-negotiable: 협상/타협할 수 없는 - Let me be clear, these terms are not negotiable 2: hard deadline: 조정 불가한 마감기한 - It's not a hard deadline, but let's try to aim for May 15th 3: It's a hard no. There's no room for compromise. (타협/절충의 여지는 없음) +++ #1: non-negotiable: 협상/타협할 수 없는 *Merriam-Webster 사전: not open to discussion o..
2023.12.27 -
[구슬쌤] 설마.. 분위기가 격해졌을 때 People were very very angry라고 하시나요..?😡(heated로 예쁘게 돌려 말하기❤️🔥)
분위기가 격해졌을 때 People were very very angry라고 하시나요..?😡(heated로 예쁘게 돌려 말하기❤🔥) +++ 1: keep an eye on: ~를 계속 지켜보다/예의주시하다 - Don't worry. I'll keep an eye on it. 2: heated: (특히 대화/분위기가) 열띤, 흥분된 - I'm sorry things got heated this morning. 3: have/get cold feet: (중요한 일을 앞두고) 겁이 나다. - It's perfectly normal to have cold feet. +++ #1: Keep an eye on (문제가 되지 않도록) ~를 계속 지켜보다/예의주시하다 *Collins 사전: If you keep an ..
2023.12.15 -
[구슬쌤] 뜻을 알아도 쓰기 힘든 (as)..as ever 쉽게 쓰는 법😎💙!
뜻을 알아도 쓰기 힘든 (as)..as ever 쉽게 쓰는 법😎💙! +++ 1: (as)..as ever: 여전히/변함 없이 ~한 2: as long as: ~하는 한 3: as far as I'm concerned: 내가 보기에는, 내 생각엔 +++ #1: (as)..as ever: 여전히/변함 없이 ~한 *macmillan 사전: used for saying that someone's behaviour or a situation is the same as usual, or the same as it has always been *ever: 여전히, 항상 Veronica Lodge, as lovely as ever. - Lovely as ever. - Thank you, Arthur. You're lo..
2023.12.12