[구슬쌤] :: 누구나 알지만 평소 쉽게 못 쓰는 단어 Jump, 미팅할 때 쓰세요 (jump on a call, jump to conclusions, jump in)

누구나 알지만 평소 쉽게 못 쓰는 단어 Jump, 미팅할 때 쓰세요🧡 (jump on a call, jump to conclusions, jump in)

+++
1: jump on a call: 서둘러 전화 미팅을 하는 느낌인
2: jump to conclusions: 섣불리 판단하지 말자고 할 때
3: jump in: 대화에 끼어들 때
   chime in
+++

#1: jump on a call ~: 전화를 받다.
    jump on another call.

    +++
    미안, 이 전화 받아야 돼.
    Sorry, I need to take this (call).
    
    상대에게 잠시 양해를 구할 때
    Could you excuse me for one moment, please?
    Could you excuse me for a moment?
    Could you excuse me for a second?
    Excuse me for a second.
    +++
    
    This is corporate. I gotta jump on this call.
    I'm really sorry, but I gotta jump on a call for half an hour.
    
    If you want, we could jump on a quick call; 전화 통화로 이야기하는 게 어떨까요?
    I could walk you through the process better that way. 그 편이 더 자세히 설명해드릴 수 있을 것 같다.
        *walk 사람 through: 절차나 과정을 차근차근 설명할 때 - https://youtu.be/hXHMOIP5hIg?t=235
    
    I'm glad to jump on a call.
    
    Why don't we jump on a quick call?
    It'd be easier to explain it that way.
    
    Yeah, let's jump on a 15-minute call.
    
    <서둘러 다른 전화 미팅 해야 함>
    I have to jump on another call.
    
    <일찍 출근해 업무를 일찍 시작할 때도>
    You got here early.
    Yeah, I wanted to get a jump on things.

 

#2: Don't jump to conclusions. (아직 충분한 정보도 없는데, 확정된 것도 아닌데) 섣불리 단정짓지 마.
    *캠브릿지 사전: to guess the facts about a situation without having enough info.
    
    성급히 판단하거나 단정짓는 상대에게 Don't jump to conclusions.
    
    So, what should I do?
    Maybe don't jump to conclusions.
    
    Let's not jump to any conclusions here. 지금 이 상황에서 섣불리 단정짓지 말자.
    
    A: This is not good.
    B: Honey, don't jump to conclusions. Let him finish the joke.
    
    Before we jump to any conclusions ~ : 상황을 섣불리 판단하기 전에, 성급히 결론을 내리기 전에 ~
    
    There are two sides to every story.
    Let's hear her side of the story before we jump to any conclusions.

    Before I jump to conclusions, help me break it down. What is it?
    
#3: jump in: 대화에 끼어들다
    *Merriam-Webster: (informal) to say something about a subject that another person is already talking about: to join a conversation.
    
    If you have any questions, please feel free to jump in at any point.
    
    But by all means, feel free to jump in at any point.
    
    Feel free to jump in if you think I've missed any(thing).
    Feel free to jump in if you disagree.
    
    +++
    chime in: 대화에 끼어들다 - https://youtu.be/HoQ6AuMPGeE?t=32
    *캠브릿지 사전: to interrupt or speak in a conversation, usually to agree with what has been said.
    
    Can I chime in for a second?
    Can I chime in on that?
    
    A: I agree.
    B: Can I chime in on that a little bit?
    
    Please feel free to chime in or ask any questions.

 

영상으로 학습