음흉 아기 다니엘 아직 두 살도 안 됐다. 2주 후면 딱 두 살이다. 한 달이나 일찍 태어난 다니엘은 말 습득도 빠르다. 어제 식구들 이랑 저녁을 먹는데 국을 들이키던 다니엘이 “시원하다~!”를 연발하더니 바로 쌍기역으로 시작하는 말을 내뱉는데 내가 잘 못 알아듣자 제수씨가 이빨에 끼었다는 말이라고 한다. 초콜릿 견과류 :: $28.44 식탁에다가 바로 침이 튈 뻔 했다. 요즘 또 많이 쓰는 다니엘의 어휘는 “괜찮아”이다. 얼마 전 까지만 해도 “괜찮”까지만 끊어 쓰다가 어떤 문법적 깨달음이 왔는지 “아”를 붙인다. 급하게 걸어가다가 넘어 질 때나 모서리에 부딪히기만 하면 스스로 “괜찮아!”하며 가족들의 걱정을 붙들어 매 준다. 유난히 잘 다치기도 해 선지 “괜찮”이라는 어휘를 이른 나이에 터득했다. 지..

Get 1. get의 기본적인 의미: (나아가서 잡는 느낌) 얻다, 구하다, 사오다 1-1 선물 줄때 I got you something. (널 위해 뭐 좀 가져왔어/사왔어) I got you some coffee. (널 위해 커피 좀 가져왔어/사왔어) I got lattes for the entire office. 1-2 You should get some sleep/ rest. (잠이나 휴식을 얻으러 가는 느낌) 잠 좀 자는 게 좋겠다/ 쉬는 게 좋겠다. You should get some sleep. (늦었으니, 피곤할테니) 잠 좀 자는게 좋겠다 2. (나아가 점점 변화하는 과정을 강조) ~한 상태가 되다 My coffee is cold. (단순히 현재 차가운 상태란 의미) 커파가 차가워. My c..

정확한 뉘앙스를 모르면 당황할 수 있는 표현 5개 (honest mistake, solid, heads-up, Hump day, RSVP) 오늘은 네이티브는 일상생활이나 회사생활에서 정말 자주 쓰지만 정확한 뉘앙스를 모르면 당황할 수 있는 표현 5개를 알려드리려해요. 1) honest mistake: 의도치 않은 실수 2) solid: 괜찮은, 좋은, 믿음직한 3) Thanks for the heads up: 미리 경고해줘서 고마워 4) hump day: (한 주의 고비) 수요일 5) RSVP (참석 여부를 회신 부탁드립니다) 1. Honest mistake 의도치 않은/악의가 없는 실수 * 실수 후 일부러 그런 게 아니라고 변명할 때 씀 미드 ‘The Office’) Oscar, it was an ho..

4~17세 영어학습 NovaKid 방문하기*look over vs. go over 1. look over : 대충/쓱 훑어보는 것, You examine it quite quickly in order to get a general idea of what it is like. 남에게 부탁하는 입장일 때는 상대에게 꼼꼼하게 봐달라는 건(go over) 뻔뻔하니 look over 를 쓴다!!!   I look over the presentation. Could you look over this email for me? Could you look over this material? Could you look over this report? Why don't you look over some of ..

*평상 시 뭔가 미룰 때 This can wait. 이거 이따해도 돼. 아 몰라. 이따 할래 Can it wait? 그거 이따해도 돼? Lex, you should be resting. This can wait. (조언) Lex야 쉬어야지. 이건 이따해도 돼. *Go: 가다/ 진행되다 1. go + 동사원형: 가서 ~하다 Let's go get a drink. 가서 술 한잔 하자 2. 진행되다 A: How did it go? [하우릿 고우] 어떻게 진행 됐어? B: It went well. 잘 진행됐어 또는 It didn't go well 잘 진행되지 않았어. 3. go + 전치사 (1) go over: ~를 꼼꼼히 보다/ 거듭 살피다. look over (쓱 훑어보다) < go over (거듭 살피다)..

[ 옷수선 일기 : 한 방 먹다 008 ] 온 몸에 문신을 한 그 남자의 친구가 오늘 아침 청바지를 찾아가면서 잘 했다고 입이 마르게 칭찬을 한다. 그러면서 저쪽에서 커피를 마시고 계시는 엄니를 향해 손을 흔들며 땡큐 땡큐한다. 그래서 그거 내가 했다고 하자, 당신들 한 팀 아니냐고 한 방을 먹인다. 개인주의가 강한 미국인에게 그런 소리를 들으니 어리둥절 했다. 2021. 1. 21 [옷수선 일기 : 얌체 손님 009] 코로나19가 시작된 지 1년이 막 지났다. 아직까지 마스크를 착용하지 않고 막무가내로 들어오는 손님이 간혹 있다. 한 젊은 남자 손님이 맨 얼굴로 들어오길래 마스크 없는지 물어 봤더니 없다고 하여 가게에 여분 하나를 주었다. 로봇 청소기 :: $299.99 며칠 후 그 손님이 옷을 찾으러..