짭짤한 문학/자유시 :: Free Poem(96)
-
힘든 마음 치유법
힘든 마음 치유법 마음이 평온할 땐 아주 어렵고 힘든 일도 척척 마음이 괴로울 땐 아주 쉽고 간단한 일도 벅벅 손님을 맞이하는 나의 어두운 표정, 괴로운 말투에 손님이 먼저 하와유(How are you?) 묻는다 그럼 나는 맘에도 없는 뽜인(fine)을 기계적으로 내 뱉는다 마음을 비우면 새 마음을 얻을 수 있을까? 프린터 잉크 카트리지 갈 듯 내 마음도 갈아 끼우면 좋겠다 장기 이식하듯 마음도 할 수 있다면... 아, 그래 아기가 울 때 환경을 바꾸면 그치듯 내 마음이 울 때 박차고 나가자 어디든 새로운 곳으로 몸이 움직일 수 있는 이유는 마음을 바꾸기 위함이지 몸을 움직여 쇼핑몰에 사람 구경가면 어느새 내 마음도 괜찮아 질 꺼야 마음을 바꾸려면 몸을 이동해야 해 익숙한 방구석에만 있으면 마음은 좁아져..
2019.10.25 -
옷이 날개인 이유 - The Reason that clothes are wings
옷이 날개인 이유 The Reason that clothes are wings 단추 떨어진 셔츠 겨드랑이 튿어진 자켓 A shirt with a button torn apart A jacket ripped open near armpit 구멍 난 청바지 주머니 망가진 가죽잠바 지퍼 A pocket in blue jeans with a hole A broken zipper of leather jumper 삶이 고단하니 옷도 고달프다 몸의 움직임 그대로 움직이는 옷 As life is tiring, clothes are also tearing – Clothes exactly in the same line Of the movements of the body 지친 전기공 안씨는 휴일, 몸만 쉬는 게 아니라 작업복..
2019.10.23 -
식물인간 - Human Vegetable
식물인간 Human Vegetable 앞뜰 봉숭아가 고민하다 붉은 꽃을 피우던가 Is it that a balsam in the front garden Blooms in red with worry? Isn’t it? 뒷뜰 대추나무가 방황하다 탐스런 열매를 맺던가 Is it also that a jujube tree in the back yard Bears attractive fruits with hesitation? Isn’t it? 뇌 없는 꽃아 뇌 없는 나무야 고민 없어 좋겠다 방황하지 않아 좋겠다 You flowers of no brain! You trees of no brain! How lucky you no worry! How lucky you no wandering! 세상이 복잡한 만큼 이 세..
2019.09.29 -
지능만 존재하는 세상 - The world being only intelligence
지능만 존재하는 세상 - 지능과 의식 The World being only Intelligence - Intelligence & Consciousness 알파 고 놈 참 기차게 똑똑해 치밀한 알고리즘 빽빽한 수십만 줄의 코딩 Alpha Go! This guy is amazingly smart An elaborate Algorithm comprising Intricate coding of several hundred thousand lines 식은 커피를 홀짝이며 안구건조증을 안약으로 달래며 한 줄 한 줄 두들기는 자판 Does that thing understand all my efforts of typing line by line, Sipping a cooled cup of coffee And soot..
2019.09.14 -
옷과 인격의 상관관계 - 풍경: 옷수선집
Click 한국 온라인 마트 - KoreaOnlineMart.com 간편한 쇼핑 옷과 인격의 상관관계 풍경: 옷수선집 Sartor Resartus In an Alteration shop 어리버리 미스터 M, 훌렁훌렁한 바지 들고 오고 Mr. Magpie M, Crosses the shop with wide trumpet pants 깐깐한 미스터 K, 빳빳한 셔츠 가져 오네 Mr. Stern K, Brings in a pair of starchy-ironed trousers 야시런 미스 S, 간드러진 원피스 들고 오고 Ms. Slightly Sexy S, Places charming one-piece into order 멋스런 미스 J, 우아한 자켓 가져 오네 Ms. Stylish J, Turns in a..
2019.09.08 -
짜장면을 먹으며 - Eating Zzajang noodle
Click 한국 온라인 마트 - KoreaOnlineMart.com 간편한 쇼핑 짜장면을 먹으며 Eating Zzajang noodle 까만 색깔 그대로 그 맛이 난다 As it is black-colored, It tastes black 짜장면이 하얗다면 과연 이 맛이 날까 If the Zzajang noodle is white, Can it tastes exactly like this? 잘 차려진 음식 상을 보며 이미 눈으로 맛을 느낀다 Seeing good food on a table, My eyes taste already 처음 만난 그 사람 첫인상에 간을 살짝 본다 짜구나 싱겁구나 달콤하구나 The person I meet for the first time in my life, I taste h..
2019.08.29