공부(182)
-
[구슬쌤] :: 오역하기 쉬운 일상 표현 4개! (I doubt it, religiously, positive, I'm telling you)
1) I'm telling you: 진짜라니까 2) I doubt it: 안 그럴걸 3) religious: 어김없이, 꼬박꼬박 4) I'm positive: 확실해 +++ #1: I am telling you: 진짜라니까, 정말이야. *캠브릿지 사전: used to emphasize that what you are saying is true, and should be believed (내가 하는 말을 믿으라며 강조할 때 씀) I'm telling you, you're making the wrong call. *call: 결정. I'm telling you, it's over now. 진짜라니깐 이제 끝났어. I'm telling you, it's non-negotiable. I'm telling you..
2021.06.05 -
[구슬쌤] :: 누구나 알아야 할 예의 바른 영어 표현 5개! (말만 통하는 직설적인 영어가 아닌 예쁜 영어)
1) 전화를 끊을 때 2) 바쁜 상대와 약속을 잡을 때 3) 진행 상황에 대해 얘기할 때 4) 동의하고 반대할 때 5) 아직 결정하지 못했을 때 +++ #1: 전화를 끊을 때: hang up(X) --> 오해의 소지가 적은 go Well, I gotta go 또는 I have to go now 등. hang up: 전화를 끊는 걸 직설적으로 표현하는 hang up은 말투에 따라 무례하게 들릴 수 있어요. *Collins 사전: if you hang up, you end a phone call. if you hang up on someone you are speaking to on the phone, you end the phone call suddenly and unexpectedly. A: Charlo..
2021.06.03 -
[구슬쌤] :: 아는 단어라서 쉬워보이지만 막상 쓰긴 힘든 표현 4개 (downtime, least favorite, baby, not another word)
쉬워보이지만 막상 쓰긴 힘든 표현 4개 downtime, least favorite, baby, not another word +++ 1) 한가한/휴식시간의 downtime 2) 별로 안 좋아 한다고 할 땐 not my favorite 3) 애정을 쏟은 일이나 프로젝트를 의미하는 baby 4) 호의를 베풀며 쓰는 Not another word +++ #1: 시간/여유 있을 때 뭐해? downtime What do you do in your downtime? 한가할 때/여유 있을 때 뭐해? free time. What do you do in your free/spare time? 도 괜찮지만. downtime: 한가한/휴식 시간 *캡브릿지 사전: time when you relax and do not do..
2021.06.03 -
[구슬쌤] :: 동사 mean을 '의미하다'라고만 알고 있나요? (꼭 알아야 할 활용법 5개!)
1) I mean it. - This means a lot to me. 2) 변명의 끝판왕 I don't/didn't meant to ~ 3) I meant to ~ (강조) I've been meaning to ~ 4) What's that supposed to mean? 5) 운명의 meant to be. +++ #1: mean: ~을 뜻하다/의미하다, 의도하다. *Merriam Webster 사전: to have in the mind as a purpose - intend. I mean it: 진심이야. Don't say it if you don't mean it. 진심이 아니라면 그렇게 말하지 마요. I do mean it. (강조) 정말 진심이야. Did you mean that? 진심으로 한 ..
2021.05.27 -
[구슬쌤] :: 누구나 알아야 할 여유로운 리액션 4개 (We all make mistakes / Point me in the right direction / That's the most I can ask / Who wouldn't?
1. 실수 후 당황해 하는 상대에게 We all make mistakes. 2. 도움을 요청하며 Point me in the right direction. 3. 고려해주는 것 만으로 충분해. That's the most I can ask. 4. 누군들 마다하겠냐는 능청스런 한 마디 Who wouldn't? +++ #1: 상대가 실수를 해서 당황 할 때 Everyone makes mistakes. We all make mistakes. 누구나 다 실수 하는걸요, 뭐. hey, hey, don't worry. We all make mistakes. You're human. Everyone makes mistakes. #2: point me in the right direction: 옳은 방향을 알려주다. *..
2021.05.26 -
[구슬쌤] :: 미국인들이 평소 습관처럼 자주 쓰는 예쁜 표현 4개! (Thank you for the pep talk / Make yourself comfortable)
원어민이 평소 습관처럼 쓰는 예쁜 표현 4개 +++ 1. 상사가 격려의 말을 해줬을 때 Thank you for the pep talk. 2. 도움 받은 지인이 미안해 할 때 (I know) You would have done the same for me. 3. 승진, 취업 등을 축하해 줄 때 No one deserves it more. 4. 내 집/사무실에 방문했을 때 Make yourself comfortable. +++ #1: 특히 회사에서 상사나 동료가 내게 격려의 말을 해줄 때 => Thank you for the pep talk. 격려해줘서 / 힘나는 말 고마워. *pep talk: 격려/응원/힘나는 말 Okay. Thanks for the pep talk. Any time, Fruit loo..
2021.05.26